痛車 （いたしゃ）

意味

アニメやゲームのキャラクターのイラストを、ステッカーなどで車体一面に描き込んだ自動車。好きな作品への愛情を表現した、ファンならではの装飾を指す。

語源・由来

派手な見た目が「見ていて痛々しい」ことや、費用がかさみ「懐が痛い」ことに由来するとされる。

使い方・例文

「イベント会場に痛車がずらりと並んだ」のように使う。

ニュアンス・注意点

作品愛を堂々と示す表現で、当人たちは誇りを持って楽しんでいることが多い。