痛い （いたい）
○○の意味
公開 最終更新
言動が見ていて恥ずかしく、共感しづらい様子を指す言葉。
意味
本人は気づいていないのに、まわりから見ると恥ずかしかったり、空回りして見えたりする言動を指す言葉です。張り切りすぎた発言や、年齢や場に合わない振る舞いなどに対して、見ているこちらの心が痛くなるような感覚を込めて使われます。
語源・由来
体の痛みではなく、見ていて心が痛くなるような居たたまれなさを「痛い」と表した使い方です。ネット上で人や言動を評する言葉として広まりました。
使い方・例文
「痛いツイートしちゃった」「痛い人だと思われたくない」のように、恥ずかしい言動を自分や他人に対して指して使います。
ニュアンス・注意点
相手を強く否定し、傷つけてしまう言葉になりやすいので注意が必要です。他人に面と向かって使うと失礼で、陰口のような響きになることもあります。
最終更新日:
編集・運営: ○○の意味編集部