ニチャる （にちゃる）

意味

粘つく笑いの擬態語「ニチャァ」を動詞にした造語。得意げに、またはいやらしくニヤニヤ笑う様子を表す。主にネットで、人の態度を少しからかうように描写するときに使う。

語源・由来

粘り気のある音「ニチャニチャ」「ニチャァ」から、気持ち悪い笑みを表す擬態語が生まれ、それに「る」を付けて動詞化した造語。掲示板やSNSの描写表現として広まった。

使い方・例文

「自慢できてニチャってる」のように、得意げな態度をからかって表す。自分のドヤ顔を自虐的に「ニチャる」と言うこともある。

ニュアンス・注意点

相手をからかう響きがあり、本人に向けて言うと失礼になりやすい。悪口になりかねないので、冗談が通じる間柄や自虐で使うのが無難。