ちょまって （ちょまって）

意味

「ちょっと待って」を素早く言うために縮めた言い方。驚いたときや相手を一瞬止めたいときに、会話やSNSで軽いノリとして使う。本当に待ってほしい場面から、ただの感嘆まで幅広く使われる表現。

語源・由来

「ちょっと待って」の音を削り、一息で言える形にしたもの。若者の会話で言葉を短く崩していく流れの中で自然に広まり、SNSの投稿でもよく見られるようになった言い回し。

使い方・例文

「ちょまって、それマジ?」と驚きを表したり、「ちょまって準備するから」と実際に相手を止めるときにも使う。文頭に置いて勢いを出す使い方が多い。

ニュアンス・注意点

ごく軽いくだけた表現なので、目上の人や改まった場では使わない方が無難。本気で制止したいのか、ただ驚いただけなのかは前後の流れで伝わることが多い。