感情が渋滞 （かんじょうがじゅうたい）

意味

うれしい・悲しい・驚きなど、さまざまな感情が一度にあふれて、心の中で処理しきれなくなっている状態を表す言葉。感動的な出来事や情報量の多い展開に、気持ちが追いつかない様子を指す。

語源・由来

心の動きを指す「感情」に、車が詰まって動けない「渋滞」を組み合わせた言い回し。多くの感情が一度に押し寄せて流れなくなる様子を交通渋滞にたとえた。

使い方・例文

「最終回が神すぎて感情が渋滞してる」「うれしいのに寂しくて感情が渋滞」のように、気持ちがあふれて飽和した状態を表すときに使う。

ニュアンス・注意点

感情の豊かさや高ぶりを面白く伝える言い方。「好きが渋滞」など派生も多く、ポジティブにもネガティブにも使える便利で楽しい表現。